1 / 24
Click one for hint, twice for full word
herzlich willkommen hier bei uns im legendären Moulin Rouge
Explain: Formal greeting formula; “hier bei uns” adds warmth and inclusion; “legendär” is an evaluative adjective used for emphasis.
Example: Herzlich willkommen hier bei uns im Theater am Platz.
Meaning: A warm welcome to our theater on the square.
Meaning: A warm welcome to our theater on the square.
Bevor sich gleich der rote Vorhang hebt, ...
Explain: Temporal clause with “bevor”; “sich hebt” is reflexive and metaphorical for “the show begins”.
Example: Bevor die Vorstellung beginnt, möchten wir Sie informieren.
Meaning: Before the show begins, we would like to inform you.
Meaning: Before the show begins, we would like to inform you.
möchten wir Ihnen einige wichtige Informationen mit auf den Weg geben
Explain: Idiomatic expression meaning “to provide important information before something starts”.
Example: Wir möchten Ihnen ein paar Hinweise mit auf den Weg geben.
Meaning: We would like to give you a few instructions before you go.
Meaning: We would like to give you a few instructions before you go.
Diese Show läuft seit 1999 ...
Explain: “seit + present tense” expresses an action that began in the past and continues now.
Example: Das Stück läuft seit drei Jahren im Programm.
Meaning: The play has been running in the program for three years.
Meaning: The play has been running in the program for three years.
Fotografieren und Filmen ... ist strengstens untersagt
Explain: Nominalized verbs (“Fotografieren”, “Filmen”) used as subjects; “strengstens” = strongest form of prohibition.
Example: Rauchen ist strengstens untersagt.
Meaning: Smoking is strictly forbidden.
Meaning: Smoking is strictly forbidden.
Für Schüler, Studierende ... gibt es Ermäßigungen
Explain: “es gibt” introduces availability; “Ermäßigung” is a standard term for reduced prices.
Example: Für Kinder gibt es eine Ermäßigung von 50 Prozent.
Meaning: Children receive a 50% discount.
Meaning: Children receive a 50% discount.
Bitte schalten Sie jetzt Ihre Mobiltelefone aus
Explain: Polite imperative; typical instruction before performances.
Example: Bitte schalten Sie Ihre Geräte während des Vortrags aus.
Meaning: Please turn off your devices during the lecture.
Meaning: Please turn off your devices during the lecture.
die Revue
Meaning: variety show with dance, music, costumes
Example: Die Revue kombiniert Tanz und Akrobatik.
(The revue combines dance and acrobatics.)
handgefertigt
Meaning: handmade, crafted by hand
Example: Die Kostüme sind vollständig handgefertigt.
(The costumes are entirely handmade.)
die Körperkunst
Meaning: body art, artistic use of the human body
Example: Die Show enthält Elemente der Körperkunst.
(The show includes elements of body art.)
die Varieté-Kultur
Meaning: variety theater culture (mix of dance, comedy, acrobatics)
Example: Die Varieté-Kultur war in den 1920ern besonders beliebt.
(Variety culture was especially popular in the 1920s.)
die Ermäßigung
Meaning: discount, reduced price
Example: Studierende erhalten eine Ermäßigung.
(Students receive a discount.)
der Premieren-Abend
Meaning: premiere night, first official performance
Example: Der Premieren-Abend war ausverkauft.
(The premiere night was sold out.)
Other Listening Exercises
German B1 Listening Dictation - Practice Test 43
In progressB1 · 2:41